Os nomes italianos, tanto para meninas, como para meninos, são bastante comuns entre nós brasileiros. Mas se você é fã da língua e da cultura do país, mas procura por nomes diferentes para dar ao seu bebê uma personalidade única, essa lista pode ser bastante útil.
ANÚNCIO
Selecionamos 15 nomes de origem italiana para você se inspirar e escolher o nome da sua filha.
Antonina
Significa “inestimável”, “aquela que é preciosa” ou “aquele que é alimentado por flores”.
Carmela
Do hebraico karmel, “jardim de Deus”. É o nome de uma montanha na Palestina, citada na Bíblia, onde foi fundada a Ordem das Carmelitas.
Carmine
Impulsiva, otimista, generosa, intuitiva e criadora. Tem forte personalidade, independente e segura, boa para liderar.
Cinzia
Pessoa charmosa, amável e expressiva, muito criativa e um tanto curiosa.
Donatella
Donatella é o diminutivo de Donata, que tem como significado “dada por Deus” ou “dádiva”.
ANÚNCIO
Eleonora
Significa “a reluzente”, “a resplandecente”.
Elisabetta
Variação inglesa para Elisabete. Significa consagrada a Deus e indica uma pessoa extremamente ativa, que, graças à sua persistência e à sua força de vontade, sempre alcança os objetivos a que se propõe.
Federica
Federica é versões feminina, espanhola e italiana do nome inglês Frederick, que provém de um nome germânico que significa governador pacífico através dos elementos frid (paz) e ric (governador, poder). Um significado, sem dúvida, inspirador.
Giuseppina
O seu significado mostra um nome oriundo da grafia francesa “Josephine” que quer dizer “aquela que acrescenta”, “Deus multiplica” ou “acréscimo do Senhor”.
Grazia
Grazia é uma variante italiana de “Graça”, que é de origem Latim e significa “dom divino, graça, ajuda espiritual, benevolência divina”.
Ida
Significa “da floresta” ou “mulher trabalhadeira”.
Loredana
Aquela que tem força e energia.
Luigia
Luigia significa “guerreira famosa”, “combatente gloriosa” ou “famosa na guerra”
Margherita
O nome vem do latim margarita, que significa pérola.
Nicoletta
Variante feminina de Nicolas e significa “povo vitorioso”.
Pierina
Pierina é um nome que origina-se do Italiano, tendo por significado “Vinda da família de Pietro”, “A filha de Pietro”, “A pedra angular”, em estudos de outros significados pode destacar “Pedra preciosa”
Rosalia
Rosalia significa “Dia das Rosas” ou “a que é como a rosa”. Vem do latim Rosalia, nome de uma festa antiga, romana, equivalente ao atual dia de finados. A tradução é “Dia das Rosas”.
Rosaria
Significa “rosário”, “Nossa Senhora do Rosário”. O nome Rosária é a versão italiana do nome de origem espanhola Rosário.
Tiziana
De origem latina, tem como significado “valente” e “defensora”.
Vincenza
Vicenza é um nome de origem italiana que significa “aquela que sempre vence”.
· · ·
+ NOMES DE BEBÊS:
Nomes de bebê: inspirações de nomes coreanos para meninas e meninos
Nomes de bebê: 12 ideais de nomes inspirados em estrelas de Hollywood
· · ·
Siga e compartilhe
Você gostou deste conteúdo? Então siga a NOVA MULHER nas redes sociais para acompanhar mais novidades e ter acesso a publicações exclusivas: estamos no Twitter, no Instagram e no Facebook.
Aproveite e compartilhe os nossos textos. Seu apoio ajuda a manter este site 100% gratuito. Cada contribuição é muito valiosa para o trabalho da nossa equipe de redatores e jornalistas.